< littérature jeunesse - décembre 2004 - janvier 2005>


octobre-novembre 2004

 


L'éditeur
voir aussi : Le nom de code d’Anastasia

Une carrière de rêve pour Anastasia de Loïs Lowry
Neuf de l’Ecole des loisirs 2005 dès 10 ans

Pendant ces vacances d’hiver, tout le monde va au ski et Anastasia, elle, n’a que son projet de classe à réaliser : il lui faut trouver quelle serait sa « carrière de rêve » ! Comme elle adore les livres, son père lui propose de rendre visite à Barbara Page, propriétaire d’une petite librairie de Boston ; alors, profitant de cette idée qui l’oblige à se rendre en ville, la jeune fille persuade ses parents de la laisser participer à un «atelier de mannequinat junior».
Ce stage promet «plus d’aisance» et «plus d’assurance» : ça ne peut que l’aider dans sa future "carrière" !
Ce nouvel épisode très structuré des aventures d’Anastasia engage la «flagrante» héroïne de 13 ans dans la recherche de sa vocation. Son imagination pétillante et les péripéties du « relookage » emportent le lecteur dans un tourbillon d’humour. Le récit, délicieux et optimiste, valorise les relations humaines. Une tranche d’adolescence à ne pas bouder !
M.F. (janvier 2005)

< haut >

L'éditeur

Expériences avec le corps de Delphine Grinberg illustrations de Rémi Saillard, Nathan / Cité des Sciences et de l’industrie, 2004 dès 6 ans

Dans un format qui rappelle la celui de la collection Kididoc (chez le même éditeur), cet ouvrage fait partie d’un nouvel ensemble intitulé « Expériences » (avec le corps, à déguster, avec l’eau, pour construire) ; l’assimilation des connaissances repose sur un empirisme accessible à tous (à travers des jeux ou des activités simples à réaliser au quotidien), auquel s’ajoutent nombre de données qui intriguent. La mise en page, claire et aérée, est désormais classique (petits rabats, découpages et mises en relief, encarts explicatifs, etc.) mais toujours efficace ; de même, les illustrations regorgent de détails amusants et le lecteur est invité à parcourir son propre corps avec un guide particulièrement adéquat : Kikos, petit squelette articulé que l’on retrouve à chaque page, fil conducteur de l’ouvrage – et que les enfants peuvent aussi fabriquer à l’aide d’attaches parisiennes…
B.L. (janvier 2005)

< haut >

L'éditeur

Muriel Bloch

exposition : May Angeli illustre Jules Verne
avril - mai 2005, à Nantes

Qui de l'oeuf, qui du poussin? de May Angeli & Muriel Bloch
Didier jeunesse, 2004 dès 6 ans

«Quand le mode dormait encore sur ses deux oreilles… deux bons copains, un œuf et un poussin, allaient clopin-clopant sur le chemin ». Ils rencontrent un grand citronnier, le poussin secoue ses branches, ils se régalent de citrons. Le poussin va chercher «de la poussière et aussi une grosse pierre, en bon copain» pour amortir la chute de son ami. Mais dans son élan pour redescendre, l’œuf tombe et se brise. Et le poussin «n’en finit pas de rire», en bon copain ; ce rire entraîne une réaction en chaîne : de la branche qui se «tord» de rire avant d’assommer le poussin, au feu qui «s’en mêle», noyé par la rivière qui «rigole», absorbée par la terre. Le créateur se met dans une grosse colère car il a «mauvais caractère», et pour faire «taire» la terre, il la jette au sol : «c’est depuis ce temps-là que nous vivons ici-bas, vous et moi. Jusqu’à la prochaine fois ! ». Ce lumineux conte africain, revisité par le talent de Muriel Bloch, parle d’amitié et de trahison avec des traits d’esprit et des jeux de langage. Les illustrations ardentes et fastueuses de May Angeli suggèrent la chaleur et l’atmosphère japonisante d’un univers en demi- teintes. En fin d’ouvrage, il faut lire le proverbe «probablement» vietnamien, «Quand une pierre tombe sur un œuf, c’est tant pis pour l’œuf. Quand un œuf tombe sur une pierre, c’est toujours tant pis pour l’œuf ! ». Un régal ! C.G. (janvier 2005)

< haut >

L'éditeur

C'était la guerre mondiale d'Emile Bravo, Bréal Jeunesse, 2004
dès 8 ans

Dans la même collection que Sept petits porcelets de Dorothée de Monfreid, est paru un ouvrage allégorique qui se lit à la fois comme un roman et comme un récit historique mouvementé. À travers l'histoire d'une grande bataille d'écoliers, l’auteur retrace la deuxième guerre mondiale, chacun des personnages (François, Germain, Italo, Esteban, Emeric…) incarnant une nation belligérante. Le concept fonctionne à merveille et les deux niveaux de lecture sont bien encastrés l’un dans l’autre, donnant un roman très cohérent en surface et une reconstitution documentée, de la déroute française au Blitz, de Pearl Harbor à la guerre froide (les chiens adoptés par les enfants symbolisant l’arme atomique...) ; seul hic : les allusions aux victimes du génocide perpétré par les nazis sembleront un peu minces. Le récit devrait cependant plaire à tous les adeptes du Petit Nicolas, de La guerre des boutons ou des Années Spoutnik.
B.L. (janvier 2005)

< haut >

L'éditeur

Prix de l'Album Jeunesse Alain Gazeau 2004

Thomas n’a peur de rien, de Christine Naumann-Villemin et Marianne Barcilon, Kaléidoscope 2004 dès 3-4 ans

Quel bon petit garçon, sage, souriant et si facile à vivre ! Mais son attitude blasée devient inquiétante. Rien ne semble l’angoisser, ni la nuit, ni la solitude, ni l’école, ni les traditionnelles histoires à faire peur. Tout le monde y va de son conseil, plus ou moins avisé, pour lui « flanquer les chocottes »… Thomas se laisse conduire chez une « spécialiste », ultime recours. C’est elle qui cherche la petite bête et trouve la faille : l’enfant hurle de terreur pour la première fois ! Il découvre sa phobie personnelle, pas courante certes mais, quand on y réfléchit bien, si évidente !
L’auteur dresse avec humour un catalogue de frayeurs enfantines ordinaires. Les dessins de Marianne Barcilon exagèrent les contrastes et jouent de la caricature pour accompagner un texte qui ménage le suspense. A conseiller à ceux qui ont peur de tout !
M.F. (janvier 2005)

< haut >

Jules Verne
de la science à l'imaginaire
Larousse, 2004

Le Rayon vert de Jules Verne, Syros Jeunesse, 2004 dès 12 ans
gravures sur bois de May Angeli

Pour le centenaire de sa mort, Jules Verne s’accapare 2005, et c’est tant mieux ! Son très joli roman Le Rayon vert paraît chez Syros, agrémenté de gravures sur bois de May Angeli, et complété d’une sympathique postface de Jean-Pierre Picot. Loin du sérieux et du rationnel, l’écrivain nantais donne pour cadre à cette histoire d’amour la vieille légende du rayon vert, selon laquelle «celui qui a été assez heureux pour l’apercevoir une fois, voit clair dans son cœur et dans celui des autres».
Épopée merveilleuse d’une jeune écossaise émancipée, qui refuse d’épouser le sinistre scientifique Ursiclos avant d’avoir vu le rayon vert, et qui dans sa quête tombe amoureuse d’un peintre au tempérament passionnel, ce récit poétique, « antiscientiste et féministe » (J.-P. Picot), est sans doute l’un de ceux où Jules Verne se découvre le plus, Jules Verne voyageur bien sûr, Jules Verne esthète et contemplateur, et surtout Jules Verne humaniste.
N.C. (janvier 2005)

< haut >


L'éditeur

voir aussi
BZZZ La Mouche (T. Magnier, 2004)

Bebete star de Bénédicte Guettier dès 5 ans
Casterman, les albums Duculot, 2004

B. Guettier nous régale avec une fable cocasse sur « Les vrais secrets des animaux » enfin dévoilés… L’escargot en a bavé pour de venir une star («il était si laid, si laid…») que «tout le monde voulut lui ressembler». L’éléphanteau embarrassé par sa longue trompe la met tantôt en écharpe, en nœud, parsemant l’aventure de « bof »et de « humpft » ; pour finir, il grandit et pousse un grand « ouf » de soulagement ! Le lionceau sale découvre qu’il est un est tigre après s’être lavé : «ça alors!». Mais il y a aussi le loup qui demande goulûment «qui veut un bisou ?» car il a un secret au bout de la gueule qui défie tout baiser… Le petit lecteur croisera ensuite l’hippopotame péteur, le poisson chat qui fait « miaou »… Grâce à des dessins naïfs aux couleurs vives, cet album magique est d’une infinie drôlerie. Une fable sur la différence, le rejet, l’amitié qui règnent tout autant chez les hommes que chez les animaux. A lire aussi, « le courrier des lecteurs » au dos des couvertures, qui reprend chaque animal avec, en regard, un commentaire de lecteur très avisé. C.G. (janvier 2005)

< haut >



L'éditeur

Le soleil et la lune de Charles Trenet et Christophe Alline dès 6 ans
Didier jeunesse, collection Guinguette, 2004

Les illustrations festives de Christophe Alline restituent la joie de la chanson Le soleil et la lune de Charles Trenet et Albert Lasry. En effet, un brin de folie souffle sur cet album aux collages multiples - une superbe conception graphique de Don Chamanie. Le peuple et les savants s’affolent de ce rendez-vous manqué du soleil avec la lune : rendez- vous d’amour dont les chats se jouent, tout en entonnant « le bonheur est un astre volage qui s’enfuit à l’appel de bien des rendez- vous ».
Des superpositions d’images donnent corps humain au félin, dans un concept très surréaliste. Ces collages ingénieux, kitsch à souhait, semblent tout droit sortis des années 1960.
Cette création fantaisiste donne une lecture personnelle et humoristique de ce grand texte de 1939, si contemporain. Un bel hommage à l’univers du « fou chantant », monsieur Trenet. En fin d’ouvrage, le lecteur peut se familiariser avec le texte et la partition.
C.G. (janvier 2005)

< haut >



L'éditeur

Sans Ailes de Thomas Scotto. Sarbacane, 2004 dès 5 ans
illustrations de Cécile Geiger

De sa maison, un jeune homme regarde son trésor, « ses trois étoiles alignées » qui remplissent sa vie. Mais un soir de cyclone, elles disparaissent. Il abandonne tout et part à leur recherche car « il n’a pas d’ailes, il ne fait pas le poids ». Il croise des gens qui ne comprennent pas sa quête, il avance « à petits pas, sans savoir où ». Un soir, de désespoir, il lance une pierre au ciel et « elles » sont là, il les reconnaît. Il construit alors sa maison à cet endroit, d’où il peut les contempler à loisir mais « pourtant, si un nuage, même petit, même de passage, les cache pour quelques secondes, je tremble un peu ».
Les couleurs chaudes de Cécile Geiger posent un regard tendre sur cet album émouvant. L’écriture lyrique de Thomas Scotto rythme le récit d’infimes perles du langage, d’une émotivité à fleur de peau. Sous le récit, se cache le thème ardu de la séparation : l’enfant part à la recherche de son trésor perdu, et accepte pour cela la souffrance. L’achèvement de sa quête est aussi l’accomplissement de son rêve et d’une plus grande maturité.
C.G. (janvier 2005)

< haut >

L'éditeur

petites encyclopédies
Larousse

Premier Larousse des Découvertes : De la maternelle de Denise Chauvel, Larousse, 2004 dès 4 ans

Cet ouvrage répond à la curiosité naturelle de l’enfant et lui permet d’aborder les premières notions du savoir de manière ludique et éducative. L’ouvrage se décompose en différentes parties : A la découverte de la Nature et des Animaux, de la Terre, de l’Histoire, des Mathématiques et des Mots.
Les illustrations sont savoureuses, originales et comiques, et des doubles pages déroulent une histoire insolite, comme celle du coucou qui pond ses œufs dans les nids des autres, ou encore la connaissance des animaux et de leur progéniture. Dans les rubriques « A toi de jouer » l’enfant doit observer et répondre ; les mathématiques sont délestées de leur aspect rébarbatif : ici les chiffres ne sont qu’amusement, les formes sont des ballons, drapeaux… Les « mots » sont expliqués à travers les contes, à travers des situations insolites. En fin d’ouvrage, on trouvera un glossaire de quelques mots clés.
Cet ouvrage propose en premier lieu des informations simples et compréhensibles, par des jeux d’observation, alliant l’acuité visuelle et le sens du détail, grâce auxquels l’enfant vérifiera ses connaissances.
C.G. (janvier 2005)

< haut >


L'éditeur

Mon papa a peur des étrangers, de Rafik Schami et Ole Könnecke
La Joie de lire 2004, dès 6 ans

Bania prépare son anniversaire et invite sa meilleure amie. Celle-ci promet de venir avec son papa expert en tours de magie et aussi « grand, fort, intelligent, patient, rigolo et courageux ». « Seulement voilà », il a quand même peur des Noirs qu’il trouve « sales, bruyants » et qui ont la peau « trop foncée » : « tout le monde a peur du noir parce que c’est inquiétant ». Le magicien ne se doute pas que Bania est tanzanienne et, de son côté, la famille africaine s’apprête à accueillir les invités avec cérémonie…
Dans ce récit original sur les différences, c’est l’enfant qui guide l’adulte et l’aide à surmonter son angoisse. Le discours optimiste convainc que chacun a quelque chose à offrir aux autres. Dessins et propos ne manquent pas d’humour dans cet album à partager.
M.F. (décembre 2004)

< haut >

L'éditeur

Lulu et le sapin orphelin, de Daniel Picouly et Frédéric Pillot
Magnard 2004, dès 5 ans

Dessins vertigineux aux couleurs vives, récit au goût de poésie, héros sympathiques et généreux, tout ravit dans cet album très esthétique sur le thème pourtant rebattu de Noël. Lulu Vroumette, ravissante tortue « rase-mottes » à couettes, sauve le dernier sapin menacé par la scie d’un bûcheron « pas riquiqui ». C’est « une grosse bêtise de tortue qui veut toujours aider » car justement l’orphelin voulait devenir « arbre de Noël » ! Lulu est si triste ! Heureusement, grâce au concours de tous ses amis, Cata et Diop, Clouzoo et Rien-ne-sert, Lapalisse et Ramo, O’secours et Polux, le sapin tout fier s’illumine enfin et reçoit même la visite d’un père Noël improvisé. Amitié, entraide, humour sont les ingrédients d’une fête à ne pas manquer ! M.F. (décembre 2004)

< haut >


L'éditeur

Peur à Jakarta, de Philippe Barbeau et Serge Prud’homme
Magnard 2004 dès 7 ans

Maulana, adolescent d’un quartier pauvre de Jakarta, surprend un truand et un policier véreux lors d’une transaction douteuse. Le garçon s’enfuit mais les bandits usent de tous leurs moyens pour rattraper ce témoin indésirable qu’il est urgent de faire disparaître. Le lecteur accompagne Maulana dans une course haletante à travers la capitale indonésienne. Le récit dense et alerte ne laisse pas de répit à l’amateur de sensations. En même temps, auteur et illustrateur parviennent à donner une mine d’informations sur Jakarta : ambiance de la ville moderne, circulation intense, ressources et produits locaux… Classé sous la rubrique « aventure » de la collection Tipik cadet, Peur à Jakarta traduit aussi la « vie quotidienne » et constitue un petit roman efficace au bon goût d’évasion !
M.F. (décembre 2004)

< haut >

 

 

Samu l’escargot, de Francine Verjeaux et Cécile Poullilian
A contrario 2004, de 2 à 6 ans

Il pleut, un temps idéal pour Samu l’escargot : n’écoutant que son bon cœur, il offre gîte et couvert à Zézé la mouche mouillée, au ver Pépère si fatigué, à Maryline la rainette éplorée, à Riton le lézard égaré. Déjà pleine à craquer, la coquille éclate pour de bon à l’arrivée d’un nouveau naufragé. Alors, tous les amis de Samu unissent leurs efforts pour lui fabriquer une neuve et rutilante carapace !
Samu l’escargot, qui parle simplement d’assistance et d’entraide, constitue l’album le plus accessible des trois ouvrages jeunesse proposés par la jeune maison d’édition A contrario. Eveille-toi, de Frédérique Rich, très poétique, lie le réel et le rêve. L’agenda du père Noël, de Sylvie Chausse et Philippe-Henri Turin, présente des dessins fort élaborés. La randonnée de l’escargot bienfaiteur peut être plus facilement « prolongée » : les enfants s’amuseront bien à créer de nouvelles histoires avec d’autres animaux « Samu » !
M.F. (décembre 2004)

< haut >

 

   
 
Tous droits réservés © Sitartmag 1999-2005