|
L’histoire
se passe sur les côtes d’Irlande en 1588, au moment
où l’invincible Armada fait naufrage. Un cheval et
un jeune garçon espagnols sont sauvés par une jeune
fille. Cette histoire n’a donc rien ou presque rien à
voir avec le film classique qui porte le même titre dans sa
version française (le film s’intitule Into the
west dans la langue originale et est tiré d’un
roman de Mike Newell).
Le premier moment d’agacement passé (il y a tout de
même tromperie sur l’objet avec ce titre qui porte à
confusion), on est face à un roman d’aventure assez
bien fait et très classique par ses thèmes : l’amour
des chevaux (et notamment la confiance établie entre une
horde d’animaux sauvages et un enfant - il y a ici un peu
de Flicka), l’amitié entre deux jeunes gens de cultures
très différentes, l’aventure et l’héroïsme,
la lutte contre l’oppresseur (en effet les anglais recherchent
le jeune homme et les héros traversent des épreuves
difficiles), la victoire du petit sur le gros.
| 
|
L’histoire
est menée avec un très bon rythme et permet
aussi d’apprendre beaucoup de choses sur l’Histoire
du temps, les modes de vie, la culture. À condition
de n’être pas trop regardant sur la vraisemblance
(le jeune espagnol parle gaélique et la jeune fille
un peu de castillan, c’est bien pratique), c’est
un roman efficace qui ne manque pas de charme.
Anne-Marie
Mercier-Faivre
(septembre 2006) |
Anne-Marie
Mercier-Faivre
est
professeure des Universités. Elle enseigne à l'IUFM
de Lyon et à l'Université Lumière-Lyon 2.
http://www.castorpoche.com/accueil.php?s=cycle3
|
