L’amour est la septième vague
Demain et le jour d’après
Tu es une légende

De Tim Winton

Traduit (anglais, Australie) par Nicole Gassié
L’école des loisirs (medium), 2007

 

 

Adolescence australienne

Voici en trois tomes les petites et grandes aventures de Lockie Leonard, 12 ans au début du premier tome, qui déménage de Perth, la grande ville, pour Angelus, petite ville puante de la côte, où son père policier a été nommé.

Les deux premiers volumes couvrent deux années scolaires où le héros vit dans une grande solitude, malgré sa famille (deux parents, un frère et une petite sœur en bas âge) et est soumis tout d’abord à de nombreuses vexations.
L’amour est la septième vague raconte la rencontre de l’amour, plutôt torride malgré l’âge des protagonistes, mais qui reste relativement chaste grâce à la prudence et aux valeurs du jeune garçon. Rien d’insistant, tout cela n’est pas explicité lourdement mais passe à travers ses doutes, ses interrogations, ses peurs. L’éveil de la sexualité est montré sans détours mais avec délicatesse et la difficulté de Lockie à parler et à s’expliquer est fort bien exposée tout au long des trois tomes, comme son rapport difficile à son corps.

Le deuxième volume, Demain et le jour d’après, qui le retrouve aussi seul qu’auparavant (l’épisode amoureux s’est achevé de façon catastrophique) lui fait découvrir les charmes et les difficultés de l’amitié. Lui, surfeur, se lie avec un garçon du clan ennemi, celui des rockers. Cela a le mérite de poser la question des affinités qui transgressent les regroupements claniques et, au passage, permet des dialogues savoureux et instructifs pour le lecteur adulte sur les goûts musicaux des ados. Le personnage de son ami, Egg, fils de pasteur en révolte est très attachant.

Le troisième volume, autre expérience de la solitude (Egg a déménagé), se passe pendant les vacances scolaires, moment où la vie de la famille bascule : la mère de Lockie sombre dans une grave dépression et celui-ci fait l’expérience de la fragilité des adultes et des difficultés qu’il y a à tenir une maison face aux vagues de désordre et de saleté qui l’envahissent quotidiennement. Son égoïsme ado, très présent dans les précédents volumes et montré comme une évidence se lézarde et l’oblige à enfin mûrir. L’expérience de la folie de la mère et les visites à l’hôpital offrent de beaux moments.

Ces romans de la vie adolescente et de ses émois sont aussi des textes engagés. On y trouve une critique sociale acerbe contre les possédants imbus d’eux-mêmes, une prise de position écologique forte, un regard dur sur le monde des adultes : les grands parents présentés dans Tu es une légende montrent que tous ne sont pas aimants et dévoués - contrairement à ce qu’on voit dans la plupart des livres pour la jeunesse. En revanche, le couple des parents est merveilleux d’humanité, de fragilité et d’humour.

Ce sérieux, parfois tragique, est accompagné de moments très drôles et de séquences plus détendues, notamment lors des séances de surf ou de skate auxquelles se livre Lockie. Prises de risques vues par lui-même après coup comme exagérées mais racontées avec une exaltation qui séduira les lecteurs. Un bon cocktail, donc, à la saveur acide et exotique.

Anne-Marie Mercier-Faivre
(octobre 2007)

Anne-Marie Mercier-Faivre est professeure des Universités. Elle enseigne à l'IUFM de Lyon et à l'Université Lumière-Lyon 2.

 

http://www.ecoledesloisirs.fr