Théâtre Nouvelle Génération

mise en scène
Nino D'Introna et Giacomo Ravicchio

création Teatro Dell'Angolo

10-12 décembre 2004
13-15 janvier 2005
17-21 mai 2005

tout public à partir de 4-5 ans

 

Théâtre Nouvelle Génération
23 rue de Bourgogne
69009 Lyon
04 72 53 15 15

texte de Nino D'Introna, Graziano Melano, Giacomo Ravicchio
avec Pasquale Buonarota et Alessandro Pisci

autres dates, autres lieux

- du 20 au 28 janvier 2005
Esplanade Jeune public de Saint Etienne

- du 17 au 18 janvier 2005
Espace 600 Grenoble

 

 

(Re)tomber en enfance : un miracle théâtral

Pigiami/Pyjamas, que Nino D'Introna sous-titre très volontiers "l'origine du théâtre", connaît un succès international depuis sa création en 1982 (près de mille représentations...) et c'est en 1994 que les créateurs passent la main et confient les rôles à une "nouvelle génération" de comédiens, Pasquale Buonarota et Alessandro Pisci ; les représentations n'ont pas cessé depuis, entre Europe et Amérique du Nord. Comment expliquer cette réussite, alors que le décor est minimal, que les accessoires appartiennent à un quotidien tristounet et que les personnages se contentent de faire les pitres sur scène, une heure durant ? La question n'a rien d'innocent et peut venir à l'esprit de certains spectateurs peu disposés à prendre l'enfance au sérieux, ne voyant là que futiles clowneries.
Au premier degré, il y a un peu de cela : du pur divertissement, mais les rires de l'assistance (spectateurs de tous âges) et les jeux que les comédiens inventent comme spontanément (preuve que l'illusion fonctionne) dissimulent bien autre chose ; c'est aux sources même de l'art dramatique que le spectacle nous transporte, en montrant comment les enfants appréhendent leur environnement et parviennent à percer les fonctions métaphoriques (et ainsi poétiques) des objets qui les entourent. Le jeu se fonde certes sur un matériau volatile (l'imaginaire), mais la connivence qui prend peu à peu corps entre ces deux adultes retombés en enfance l'espace d'une nuit est palpable, les liens humains se nouant par le biais du jeu, un code langagier unique que l'on retrouve aussi au théâtre. Un véritable échange (de sentiments, de sensations, d'idéaux et de rêves communs ou divergents) a lieu sur la scène, beau terrain de jeu et de vie, toujours sous le signe de la comédie - un comique de situation éternellement efficace.

Ce qui s'y passe est un phénomène observable au quotidien, quand deux enfants font connaissance, sortent de leur réserve et parviennent à communiquer grâce à des jeux inventés au pied levé, sans qu'il soit nécessaire d'intervenir. C'est ainsi que des chaussures deviennent des voitures, que deux oreillers font office de poupons ou que quelques accessoires permettent de recréer une tempête de neige. Les rires fusent et l'enfant-spectateur se reconnaît dans les mimiques des comédiens et leur langage gestuel ou sonore. L'espace scénique fonctionne comme un fidèle miroir des émotions et des amitiés enfantines, et entre deux batailles de pelochon, le miroir renvoie l'adulte à ce qu'il a été.


© Carlo Pregno

Pigiami se vit comme un bain de jouvence, un remarquable moment de théâtre (mise en scène impeccable, chorégraphie calculée à la seconde près, jeu tout en finesse de Pasquale Buonarota et Alessandro Pisci) qui remet en mémoire Il est sorti ! de la compagnie Kisaco, un autre spectacle à l'énergie contagieuse et où le rire tient la première place.

Blandine Longre
(décembre 2004)

Blandine Longre, agrégée d’anglais, est l’une des fondatrices de Sitartmag ; rédactrice en chef depuis mai 1999, elle s’intéresse tout particulièrement aux écritures contemporaines (francophone, anglophone, asiatique, orientale etc.), à la littérature pour la jeunesse, au théâtre (texte et représentation) et aux relations qu’entretiennent fiction et réel.

Le TNG et son directeur

Les aventures du roi Odyssée

http://www.teatrodellangolo.it/sala/pigiami.html