L’assemblage des mots est aussi celui des hommes.

Quelques personnages, pris dans les péripéties d’un épisode dramatique de l’histoire européenne contemporaine, tentent de s’en sortir en conservant, si possible, leur âme. Dans le Kosovo en proie aux conflits entre Albanais et Serbes, aux violences de la mafia (qui réunit paradoxalement, autour de trafics communs, les deux communautés sans exclusive), aux tracasseries de l’administration militaire internationale, Mister K, le représentant de l’ONU (en qui on reconnaît une personnalité des milieux politiques et humanitaires français), a disparu.

Lulu, reporter prêt à quitter le pays mais bloqué par l’événement, va enquêter et nous faire connaître, au milieu du chaos, outre sa toujours charmante collègue Sourire et son toujours dévoué interprète Ilmi, une petite Tsigane perdue, « Sandales mauves », un enquêteur kenyan, « Cœur léger », un prêtre plus ou moins bandit, d’autres personnages ambigus, mystérieux, plus ou moins dangereux, bref des échantillons représentatifs de ce que l’auteur, lui-même reporter à l’AFP et romancier, a pu rencontrer au cours de ses pérégrinations.

Le livre, qui résonne pour le lecteur d’échos médiatiques récents, se lit comme un roman d’investigation, et comme un roman tout court, une fiction structurée ne dédaignant pas le choc des mots dans leur dimension sonore, et mettant en avant l’universalité de l’espèce humaine, quelles que soient ses origines et sa culture : Serbes orthodoxes, Albanais musulmans, Tsiganes, Africains, Français… L’assemblage des mots est aussi celui des hommes, et cela donne un livre où la narration se fait volontiers poétique, une narration pleine de fureur et de douceur, d’images, de sons, d’odeurs, de sensibilité et d’humanité. Jean-Pierre Longre (décembre 2005)

Jean-Pierre Longre enseigne la littérature contemporaine à l’Université Jean Moulin Lyon 3. Auteur d’études sur divers écrivains du XXe siècle, collaborateur de plusieurs revues, il a participé à la publication des romans de Queneau dans la Bibliothèque de la Pléiade, s’intéresse à la comparaison des arts (littérature, musique, peinture) et effectue des recherches sur les littératures francophones (Roumanie et Belgique en particulier). Dernier ouvrage paru : Raymond Queneau en scènes, Presses Universitaires de Limoges, 2005.

réagir à cet article