Droits humains bafoués en Colombie.

En coédition avec Amnesty International, les éditions Syros publient dans la collection J’accuse ! un livre qui regroupe des témoignages et des récits sur les enlèvements en Colombie, judicieusement suivis d’un état des lieux culturel et politique.

La pêche miraculeuse est une histoire romancée d’Alain Devalpo, journaliste indépendant et collaborateur à différents journaux, tels que Libération, l’Humanité… accompagnée d’un dossier sur Les dernières heures d’Ingrid Betancourt, ainsi qu’un témoignage qui s’intitule Pavel et Aleyda.
"La pêche miraculeuse" est aussi le nom donné au «barrage éclair sur une route pour enlever les personnes qui passent à ce moment là et réclamer ensuite une rançon à leur famille », pratique apparue au cours des années 1990. Tomys, quinze ans, mène une vie tranquille à Choachi, village à deux heures de Bogota. Sa mère est institutrice. Un soir, ils se trouvent «au mauvais endroit au mauvais moment » : arrêté par des guérilleros, il sera séquestré pendant plusieurs mois. Tomys vivra désormais dans l’idée de la mort et de la survie, aidé par les autres détenus. Il garde espoir en écoutant « A la recherche de la liberté perdue », une émission de radio qui est aussi une bouée de sauvetage puisque chaque famille peut s’adresser à son proche, grâce à un nom de code secret. Il parviendra à s’enfuir grâce à son ancien ami Chiqui, enrôlé de force dans la guérilla, et demandera «asile au curé dans l’église». Après avoir retrouvé sa famille, Tomys sera envoyé aux Etats-Unis, par mesure de sécurité, afin de poursuivre ses études. Il souhaite un jour devenir journaliste pour pouvoir témoigner.

En deuxième partie, récit et retour sur la disparition d’Ingrid Betancourt. Cette dernière est députée au Parlement colombien et candidate écologiste aux élections présidentielles d’avril 2002. Elle se rend à San Vincente del Caguan pour discuter avec les guérilleros d’un accord entre rebelles et candidats, afin de trouver des garanties pour protéger la population civile. Selon Astrid Betancourt, sa sœur, elle a «des points de convergence avec la guérilla… mais s’est toujours opposée à leurs méthodes». Malgré le danger encouru, elle se rendra à San Vincente en voiture, accompagnée de sa chargée de communication Clara Roja. Ingrid sera capturée par les F.A.R.C. Sauf une cassette reçue par les familles en juillet, aucune nouvelle depuis le 23 février 2002.

En dernier lieu, le témoignage de Pavel, enlevé et séquestré pendant onze mois, raconté par sa sœur Aleyda. Pavel, géologue dans les gisements de pétrole, est enlevé, ainsi que ses collègues, par la guérilla de l’ALN pour «demander une rançon à l’entreprise». Sa famille traverse alors une terrible période de «nuits d’insomnie…où l’on se sent impuissant et frustré. Tout n’est que douleur et désillusion…car on est face à un mur de silence». Tels sont les témoignages croisés de ses frères et sœurs, mais Pavel raconte aussi que les messages écoutés à la radio (tout comme pour le petit Tomys) lui ont permis «d’affronter plus facilement sa situation». Puis vient la surprise de la libération, et Pavel qui poursuit son travail, car «la vie continue »…

Des « documents » sont fournis en fin d’ouvrage, dans lesquels le lecteur pourra glaner des informations indispensables à une meilleure compréhension de la situation politique. En effet, la Colombie, pays riche en matières premières, a vu ses cours chuter, entraînant ainsi l’appauvrissement de la population et un exode rural vers la ville. Les guérillas font leur apparition en 1960, on les désigne également par le terme « d’acteurs armés ». Ces derniers regroupent des paramilitaires, responsables des exécutions politiques et des disparitions ; et des guérillas (FARC- ELN) coupables d’infractions au droit humanitaire (prise d’otages…)Les «acteurs armés» ont poussé les paysans à quitter leurs terres pour les contrôler, formant ainsi environ trois millions de réfugiés. La drogue, notamment la cocaïne, dont la Colombie est le principal producteur, fait aussi prospérer la délinquance dans un pays fragile et instable, où onze mille enfants soldats ont été recrutés (source de l’ONU début 2004).

Cet ouvrage captivant sensibilise fortement le lecteur à une situation plus qu’intolérable et pourtant très active à ce jour. Néanmoins, les récits n’appellent pas à la « qualité littéraire » du texte mais plutôt au témoignage et à la prise de conscience. En ce sens, cette collection "militante" relève toute notre attention, comme le souligne la mission d’Amnesty International, qui notifie à quel point les droits de l’homme sont bafoués en Colombie.

Cendrine Genin
(septembre 2004)

Cendrine Genin, après des études de philosophie et de lettres, a suivi une formation de libraire ; une passion totale pour la littérature jeunesse ainsi que pour la danse l’ont incitée à collaborer à Sitartmag, depuis 2000 ; l'écriture est son autre domaine de prédilection et elle compte pouvoir prochainement faire partager son univers à de jeunes lecteurs.

http://www.amnestyinternational.fr/

http://www.monde-diplomatique.fr/1997/11/PROLONGEAU/9442

dans la même collection

Destins de femmes, Filles et femmes afghanes (Syros jeunesse,2003)

Le Chardon Tchétchène, sous le rouleau compresseur russe (Syros jeunesse,2003)