Voyage en Islande
Anne-Laure Witschger

Seuil jeunesse, 2005

à partir de 7 ans

 

Carnet de route bigarré

Après le Sénégal, le Portugal la Réunion et la Grèce, Anne-Laure Witschger nous propose une destination souvent méconnue, l'Islande, terre située non loin de l'Arctique et pourtant européenne. L'auteure donne les habituelles données factuelles (le pays est indépendant depuis 1944 et 300 000 habitants se partagent un immense territoire) mais elle cherche avant tout à nous faire partager des émotions et des rêves ; d'abord en évoquant quelques personnages appartenant aux contes et aux légendes islandaises, puis en décrivant la faune (en particulier les oiseaux migrateurs ou sédentaires, dont le macareux moine, et les animaux utiles à l'homme - les moutons, vivant en quasi liberté ou diverses variétés de poissons) et en laissant libre cours à son talent d'illustratrice (avec de belles fresques pleine page ou à déplier) afin de nous familiariser avec quelques étonnants paysages : elle décrit longuement cette terre unique, dont la surface « est sans cesse façonnée par les tremblements de terre, les variations des glaciers et les éruptions volcaniques... ».

C'est ainsi que « l'Islande demeure une île sauvage où les tentatives de l'homme pour dompter la nature se voient souvent anéanties par la surpuissance de la terre. » Une terre qui jamais n’est au repos, entre volcans, brumes, eaux chaudes ou iceberg, sur laquelle les éléments font vraiment parler d’eux. Ces contrastes multiples se retrouvent dans l'organisation même de l’album, aucune page ne ressemblant à la suivante : un parti pris qui peut d'abord surprendre, mais qui permet aussi de capturer habilement la notion récurrente de contraste, essentielle si l'on veut comprendre ce pays dans lequel semblent se côtoyer des mondes parallèles.

B. Longre
(octobre 2005)

Blandine Longre, agrégée d’anglais, est l’une des fondatrices de Sitartmag ; rédactrice en chef depuis mai 1999, elle s’intéresse tout particulièrement aux écritures contemporaines (francophone, anglophone, asiatique, orientale etc.), à la littérature pour la jeunesse, au théâtre (texte et représentation) et aux relations qu’entretiennent fiction et réel.

http://monsite.wanadoo.fr/witschger/index.jhtml

du même auteur, vient de paraître (Ed. belem) : Zozo et les chiffres

http://www.seuil.com/

   
   
   
,