La Francophonie
de Claire Tréan

Le Cavalier Bleu éditions, « Idées reçues », 2006

 

 

Comment s’y retrouver

Voulez-vous savoir si « le français est la langue la plus parlée en Europe », si « l’Afrique est francophone », si la Francophonie a quelque chose à voir avec les Droits de l’homme, si elle peut s’opposer à des coups d’Etat, si elle est une « survivance du colonialisme », si elle est un « grand bazar », et bien d’autres choses encore ? Ce petit livre dense répond à toutes les questions essentielles ; non seulement il y répond, mais il développe tous les aspects importants d’un univers dont, dans l’esprit de chacun et même des spécialistes, la vision n’est pas toujours claire, tant ses conceptions ont évolué au cours des années, et restent encore marquées par la pluralité.

La préface d’Abdou Diouf, Secrétaire général de la Francophonie, résume bien l’esprit de l’ouvrage : « La Francophonie n’est pas un combat du passé […]. Sa réalité est aux antipodes du repli sur soi et de la manie défensive. Elle est au contraire celle de la diversité et de l’universalité, celle du partage et de l’ouverture, celle de la volonté obstinée de développer le dialogue des civilisations contre tous les dogmes, les intolérances, les discriminations. » Au fil des pages, on prend conscience de ce que voudrait être la Francophonie, de sa réalité d’aujourd’hui, un cheminement vers une « autre mondialisation », ce qui va bien au-delà de la querelle des langues ; certes, les enjeux sont linguistiques, mais aussi culturels, économiques, sociaux, politiques, humains. On voit donc qu’il ne s’agit pas là de jouer simplement au jeu des questions-réponses, mais bien de définir les grandes thématiques liées au concept même de francophonie.

Les quatre chapitres (« Une réalité dans le siècle », « Qui sont les francophones ? », « La diversité culturelle comme droit », « Une organisation internationale, des missions ») sont ponctués par des tableaux reproduisant des extraits de chartes ou de déclarations, donnant des repères chronologiques, et des annexes font le point sur l’Organisation Internationale de la Francophonie et sur ses différents opérateurs ou acteurs. En combattant les « idées reçues » sur la Francophonie, Claire Tréan, journaliste et véritable spécialiste, accomplit un travail salutaire de synthèse et de clarification.

Jean-Pierre Longre
(juin 2006)

Jean-Pierre Longre enseigne la littérature contemporaine à l’Université Jean Moulin Lyon 3. Auteur d’études sur divers écrivains du XXe siècle, collaborateur de plusieurs revues, il a participé à la publication des romans de Queneau dans la Bibliothèque de la Pléiade, s’intéresse à la comparaison des arts (littérature, musique, peinture) et effectue des recherches sur les littératures francophones (Roumanie et Belgique en particulier). Derniers ouvrages parus : Raymond Queneau en scènes (Presses Universitaires de Limoges, 2005) et Jean Prévost aux avant-postes (Collectif, avec William Marx, Les Impressions Nouvelles, 2006).

 

http://www.ideesrecues.net/collectionsIR.html

Lire aussi
Les voleurs de langue de Jean-Louis Joubert - Philippe Rey, 2005

page thématique Francophonie