conception et mise en scène
Robert Lepage

Théâtre des Célestins
"Hors les murs"
Studio 24, Villeurbanne
du 28 novembre au
14 décembre 2003

© Sophie Grenier

Le metteur en scène québecois Robert Lepage - dont les œuvres scéniques sont internationalement saluées comme les plus inventives et les plus poétiques de notre temps - a conçu cette fresque noctambule, sidérante et intersidérale, pour laquelle la chanteuse Laurie Anderson a composé la partition musicale.
Un spectacle créé en mars 2000 au Québec, accueilli dans plus de quarante villes nord-américaines et européennes, qui ne devrait porter aucune ombre au tableau sélénite et solaire de la réputation d’un artiste si lumineux.

Théâtre des Célestins
"Hors les murs"
04 72 77 40 00

avec Yves Jacques
musique : Laurie Anderson
assistante à la scénographie : Marie-Claude Pelletier
assistant à la conception des éclairages : Bernard White
costumes : Marie-Chantale Vaillancourt
marionnettes : Pierre Robitaille, Sylvie Courbron
images : Jacques Collin, Véronique Couturier

production Ex Machina

Le Studio 24
24 rue Emile Decorps
69100 Villeurbanne

Robert Lepage est l’un des metteurs en scène canadiens les plus connus à l’étranger. Ses spectacles sont joués dans le monde entier, et en parallèle à son activité théâtrale il s’intéresse à l’opéra, au rock et au cinéma. Son spectacle La face cachée de la lune, présenté par les Célestins « hors les murs » au studio 24 de Villeurbanne (on peut regretter au passage le confort de l’ancien théâtre), met en valeur la performance remarquable de l’acteur Yves Jacques, l’un des seuls comédiens québécois de sa génération à avoir entrepris une carrière internationale, et qui ici interprète alternativement plusieurs personnages.

La pièce, largement autobiographique, met en scène deux frères qui viennent de vivre la perte de leur mère. Les tableaux successifs, séparés par d’anciennes séquences filmées de l’exploration de l’espace, relatent la redécouverte de l’enfance et de l’adolescence, revisitent la vie quotidienne et les songes du passé, qui sont encore ceux du présent pour celui qui se souvient avec admiration du voyage du cosmonaute russe Alexei Leonov et rêve d’un ascenseur pour l’espace ; son frère, présentateur de la météo à la télévision, le considère comme un farfelu. Deux aspects de la face cachée des hommes d’aujourd’hui, deux tempéraments complètement opposés, le savant raté vivant dans ses rêves, l’autre bien arrivé dans la société.

La mise en scène, très visuelle (motif récurrent de la sphère, de la boule, du bocal et du mouvement circulaire) et la technologie prennent une place importante, trop importante peut-être au regard d’un texte qui se veut tantôt poétique tantôt comique, mais qui s’avère plutôt inégal ; en réalité, la poésie repose largement sur les effets de lumière et sur la musique, ainsi que sur le jeu de l’acteur : une façon de mettre le théâtre au goût du jour, qui peut plaire.

Françoise Anthonioz
(novembre 2003)

http://www.celestins-lyon.org

http://www.theatre-contemporain.net/spectacles/face_cachee_de_la_lune

http://www.films.qc.ca/biographies/robert-lepage.html