Pour que la poésie
nous comprenne
Aurait-on affaire
à une poésie de circonstance ? Sous un certain angle,
oui, puisque chaque poème (en caractères romains)
est accompagné d’une prose (en caractères italiques)
qui circonscrit apparemment l’écriture dans le temps
et dans l’espace (« un jour, souvent, un soir, je
me souviens… »).
En réalité, les couples de textes se répondent,
se complètent en élargissant et en approfondissant
la perspective, en mettant en situation l’écriture
et ses enjeux. Pourquoi écrire ? se demande périodiquement
le locuteur. Trop de réponses, ou bien toute oeuvre est une
réponse ; en l’occurrence, la poésie de Francis
Dannemark atteint ses objectifs : «rendre la vie lisible»,
« donner des souvenirs à ceux qui n’en ont
pas », jouer avec les mots mais ne pas «jouer
au facteur», et finalement se dire que « ce
sont [les poèmes] qui nous comprennent».
Tout en se nourrissant de références (le Prince de
Ligne, Louis Scutenaire – belgitude oblige –, Daniel
Boulanger, Peter Handke
et bien d’autres), l’expression discrètement
lyrique n’hésite pas à évoquer l’ailleurs
lointain, de la Mandchourie à la Patagonie, et la fluidité
de l’écriture nous dit combien la poésie est
volatile, remplissant, entre deux trains, une vaste «
fraction d’éternité ».
Jean-Pierre
Longre
(février 2005)
| 
|
Francis
Dannemark est actuellement éditeur, conseiller littéraire
indépendant, et responsable du programme d'Escales
des lettres à Bruxelles. En 1998, il a créé
la collection " Escales du Nord " qu'il dirige
en collaboration avec Jean-Yves Reuzeau et Bénédicte
Pérot aux éditions Le Castor Astral.
Il est aussi membre du comité éditorial de
la collection les "Carnets littéraires",
publiée par les éditions Estuaire.
du
même auteur, paru en mars 2005 :
Ici on parle flamand
& français (Une fameuse collection
de poèmes belges), anthologie, Le Castor Astral,
coll. Escales du Nord.
|
Jean-Pierre
Longre, enseignant en littérature du XXème
siècle à l'Université Jean Moulin Lyon 3, est
l'auteur d'une thèse sur Raymond
Queneau, de divers ouvrages ou articles sur des écrivains
contemporains et sur la comparaison des langages littéraire
et musical. Il a participé à l'édition
des romans de Queneau dans la " Pléiade ", et effectue
des recherches sur les littératures francophones (Roumanie,
Belgique, Québec).
Lire
l'article de Pascale Arguedas,
ainsi que le dossier proposé en ligne sur Calou, L'Ivre de
lecture.
http://www.francisdannemark.be
|
