|
Marie, une héroïne
Réédition
bienvenue du premier roman de Celia Rees traduit en français,
que le Seuil jeunesse avait déjà publié en
2002, qui fut très remarqué à sa sortie et
plusieurs fois primé. Il obtint en 2002 le prix Mille pages
puis en 2003 le prix Sorcières.
Celia Rees, qui vit en Angleterre, est une auteure reconnue, dont
les livres sont traduits dans plusieurs langues. Le Seuil jeunesse
a également publié d’elle Vie de
sorcière, en 2003 et Mémoires
d’une pirate, en 2004. Le point commun de ces
livres est la place faite aux femmes dans les sociétés
de l’époque moderne, et la difficulté pour elles
d’y exister pleinement et de s’y réaliser. Toutes
les héroïnes dont Celia Rees raconte l’histoire
sont des femmes courageuses, énergiques, déterminées
à gagner leur liberté et leur indépendance,
et ce malgré la pesanteur des relations sociales. En cela
ces héroïnes sont très modernes et transmettent
une image positive.
| 
|
En
mars 1659, la jeune Marie doit s’embarquer pour le Nouveau
Monde. Elle n’a pas le choix si elle veut survivre.
Sa grand-mère, qui était sa seule famille, a
été condamnée pour sorcellerie et pendue
dans la bonne vieille Angleterre. Sur l’Annabel, Marie
subit un très long voyage, dans la promiscuité
et l’extrême méfiance des colons puritains
qui voient le mal partout. Puis c’est l’installation
sur cette nouvelle terre qu’il faut défricher
et apprivoiser. La vie est rude, les contraintes énormes,
le travail est incessant. Les austères colons font
peser une chape de plomb lestée d’une moralité
inflexible et aveugle sur la communauté. Marie s’échappe
parfois et se réfugie dans la forêt où
elle rencontre un jeune Indien. |
Marie est ouverte,
elle a envie de découvrir le monde, elle s’intéresse
aux croyances des Indiens, elle apprend aussi les plantes qui soignent.
Mais ses faits et gestes sont surveillés par le chef de la
communauté, un homme fanatique et austère…
Marie nous livre sa vie sous forme de journal qui se déroule
sur plus d’une année. Dans ce texte intense qui rend
bien l’univers pesant de ce que pouvait être la vie
dans une communauté puritaine, on découvre un personnage
féminin très attachant que cette adolescente décidée,
à la recherche de sa propre identité, qui a décidé
une fois pour toute que sa vie ne sera pas qu’obéissance
et soumission aux conventions et au fanatisme.
Catherine
Gentile
(novembre 2007)
Catherine
Gentile est documentaliste, formatrice en littérature
jeunesse, présidente de l'Association du Festival du Livre
de jeunesse et de bande dessinée de la ville de Cherbourg-Octeville
et auteur de Bulles en stock (Bibliographie
sélective et commentée de bandes dessinées,
ed. Cedis, 1999) ; elle a aussi chroniqué littérature
de jeunesse et bande dessinée dans la revue Inter CDI pendant
plus de quinze ans.
http://www.celiarees.co.uk/
Littérature
jeunesse
|
