Médéric Collignon (cornet, bugle, voix), Franck Woeste (fender Rhodes)
Frédéric Chiffoleau (contrebasse), Philippe Gleizes (batterie), Marie Ménand (voix) sur 1 titre.
Enregistrement juin 2004

1/ My man’s gone now. 2/ The buzzard song. 3/ Bess, you is my woman now. 4/ Gone. 5/ Gone, gone, gone. 6/ I loves you, Porgy. 7/ Bess, oh where’s my Bess8/ Prayer (Oh docteur Jesus). 9/ Fisherman, strawberry and devil crab.10/ Here come de honey man. 11/ My ship. 12/ It ain’t necessarily so. 13/ Mood.

 

Une autre version de l’opéra

Que n’a-t-on dit, écrit, commenté sur ce musicien hyper-doué, du meilleur et du pire, tant est hors codes établis son indéniable talent : punk ( ?), délirant, déjanté, trublion, vibrionnant, bidouilleur,voire déconneur, pour tout dire, allons, tout à fait barjot, joyeux lutin un peu dingo… oui oui, tout ça !... hors voilà que le sujet de ces épithètes ébouriffants se permet, ô sacrilège, de s’emparer d’un opéra, celui de l’intouchable George Gershwin Porgy and Bess (créé en 1935) et l’objet de tant et de si meeeerveilleuses interprétations… et bien, on allait voir ce qu’on allait entendre, tudieu (tue Dieu !)…

Avec son Jus de bosce (allusion phonétique au juke-box d’un autre âge), le spécialiste du bugle et du cornet de poche propose une interprétation relativement sage basée sur la relecture des arrangements de Gil Evans pour Miles Davis il y a cinquante ans, avec une omission volontaire, celle de Summertime, thème remplacé par une composition du contrebassiste Ron Carter qu’on trouve dans l’album E.S.P. du légendaire quintette de Miles Davis… ce qui ne l’empêche pas de se permettre quelques fantaisies vocales délirantes comme dans I Loves you, Porgy.

Par l’entremise du ré-enregistrement le quartette se transforme en big band de multiples cuivres du meilleur effet et ce dès le premier titre. Ce qui frappe pour certains et étonnera pour d’autres, c’est le respect de l’œuvre, le sérieux de l’entreprise, la précision de son jeu de Médéric, le lyrisme qui s’en dégage ( l’interprétation déchirante Bess, you is my woman now). Bref, bien plus qu’un simple objet de curiosité, un beau disque, un très beau travail, tout simplement.

Jacques Chesnel
(décembre 2006)

Jacques Chesnel, membre démissionnaire de l'Académie du Jazz, est l'auteur de plusieurs ouvrages sur le jazz dont Le Jazz en quarantaine, 1940-1946 (Isoète) et Les Grands Créateurs de Jazz avec G.Arnaud (Bordas) ; il a été consultant et auteur pour l'Encyclopédie Encarta sur CD-Rom.
Peintre, il prépare une rétrospective de 50 années de peintures inspirées par le Jazz.
www.jazz-chesnel.com

 

http://www.miniummusic.fr/