Bob Robinson
Texte et illustrations de Cécile Gambini
Seuil jeunesse, 2005
A partir de 5 ans

 

« Sois parfait, sois fort »

Robert et Bob sont frères. On dit de Robert qu’il a « tout pour lui, tout pour réussir et toujours le sourire ». Alors Bob se sent inférieur, très distant, très éloigné de ce frère surdoué pour tout et aimé de tous. Aux yeux de sa mère, Bob est uniquement « une masse grise ». Alors il s’imagine un autre monde, un monde si beau que toute sa famille l’admirerait. Et ce monde d’ailleurs va lui venir d’une simple graine. Rien de magique, mais après beaucoup de travail, Bob émerveille toute sa famille et tout le village, ce qui rend «sa maman secrètement heureuse».

Tel Robinson Crusoé (définit par Daniel Defoe comme «troisième fils de la famille, et n’ayant appris aucun métier, ma tête commença de bonne heure à se remplir de pensées vagabondes»), Bob trouve son échappatoire dans les jardins et l’imagination. Critiqué par les siens, doué pour rien de spécial, Bob se réfugie dans la solitude et dans le secret. Ce message n’est pas simple à transmettre dans un album. Cécile Gambini y réussit parfaitement par son texte juste et ses illustrations originales.
L’auteur est ici à son premier essai en tant qu’écrivain de livre pour enfant. En lisant simplement le texte, on est délicatement surpris par la précision des termes employés, par la douceur du phrasé, par la justesse des sentiments. Tout est dit avec gentillesse et finesse. Comme si l’auteur avait vécu l’histoire de Bob.
Les illustrations de Cécile Gambini pour Bob Robinson confirment le style qu’on lui connaissait déjà. Simplement, sur le thème du jardin, l’originalité dont elle fait preuve est impressionnante et émouvante.

On y ressent le dédain des personnages pour Bob ainsi que le sentiment de honte du petit garçon. Et quand, enfin, il connaît le bonheur et l’estime des autres, c’est une explosion de couleurs joyeuses : vert, jaune, rose, rouge, orange qui illuminent l’album. Beaucoup de trouvailles servent aussi l’histoire : les fleurs de Bob sont bien étranges, faites de cartes routières ou de croquis botaniques. La maman de Bob porte une robe d’écriture bien stricte au début alors qu’elle est habillée d’une robe de fleurs pour se confondre de compliments dans le jardin de son fils à la fin de l’histoire. Juste un œil sur les pages de garde permet d’avoir un aperçu du très bon travail de l’illustratrice : quelques idées d’arrosoir à faire pâlir d’envie tous les jardiniers.

En plus d’être un album réussi sur le plan graphique, Bob Robinson est un récit raffiné et vrai sur ce sentiment qu’ont certains enfants, voire adultes, sur l’impression de n’être rien par rapport aux autres, jusqu’à trouver leur propre voie. Il semblerait que Cécile Gambini ait bel et bien trouvé la sienne : parler des personnes sensibles.

L. Fontanella
(décembre 2005)

Laura Fontanella est bibliothécaire pour enfants. Elle s’intéresse avec passion à la littérature jeunesse. Elle s’amuse avec les mots, les livres, les illustrations afin de les mettre à la portée de tous les enfants. Elle aime aussi écouter les autres raconter les histoires, et parfois les conter elle-même.

de Cécile Gambini

Mon carnet vietnamien / Marie Sellier, Nathan Jeunesse, 2005
Aladin et la lampe merveilleuse : un conte des Mille et Une Nuits, Larousse, 2005
Contes d'amour / textes librement adaptés par Anne Jonas, Albin Michel, 2003