• Il est sorti ! de Inger-Helen Kilsti et Florian Sapey 10-20 juin / à la Salle Paul Garcin, Lyon • La fille aux oiseaux de Bruno Castan / M. Yendt 13-17 juin, au TJA, Lyon • Vol au-dessus de l'océan de Bertolt Brecht 16-19 juin, au Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon • Bertil, fils d'accordéon de Bernard Cauchard  11-14 juin, au Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon Programme complet Présentation Biennale du théâtre Jeunes Publics 2001 http://www.lyon.fr/evenements/biennale_tja/biennale_tja_1.html

Ce n'est pas le fruit du hasard si la Biennale du Théâtre Jeunes Publics/Lyon est devenue, pour le grand public comme pour les professionnels, une référence artistique internationale.
A la base il y a d'abord un projet singulier et il n'existe effectivement aucun festival de théâtre, de l'ampleur de la Biennale du Théâtre Jeunes Publics/Lyon, qui soit exclusivement destiné aux publics d'enfants et de jeunes. Evénement organisé par des artistes avec d'autres artistes, ce qui est une autre singularité, la Biennale du Théâtre Jeunes Publics/Lyon a pour objectif principal d'interroger et d'illustrer, dans un esprit permanent de confrontation et d'innovation, le rôle primordial du théâtre contemporain pour l'émancipation culturelle des enfants et des jeunes. Au service de cette idée, c'est l'engagement militant de toute une équipe –celle du Théâtre des Jeunes Années/CDN –qui a forgé l'identité artistique de la Biennale du Théâtre Jeunes Publics/Lyon.
Cette nouvelle édition propose en effet, toutes manifestations confondues et en seulement 11 jours, un total de 119 représentations et de 32 spectacles différents.
Ce programme est le résultat d'un travail de recherche et de reconnaissance, mené sur le terrain, dans tous les pays où le théâtre contemporain pour jeunes spectateurs manifeste de réelles capacités d'invention.
Spectateurs avertis comme premiers venus, jeunes et moins jeunes, enfants et parents, la quatorzième Biennale du Théâtre Jeunes Publics/Lyon vous invite, pour votre plaisir, du 10 au 20 juin 2003, à un vagabondage théâtral de qualité. A la découverte de spectacles français et étrangers dont, pour mieux satisfaire votre curiosité, une forte participation de compagnies scandinaves révélant des aspects, peu connus en France, de la création théâtrale européenne. Avec, dans la ville, des interventions quotidiennes de théâtre de rue pour celles et ceux qui, peut-être, n'ont pas encore approché le théâtre d'aujourd'hui. En liaison directe avec cette programmation les rencontres professionnelles, le "Marché International du Théâtre"et un rassemblement d'auteurs et d'éditeurs sont les autres événements organisés à l'intention des artistes, programmateurs, producteurs et visiteurs internationaux qui, par leur présence, désignent la Biennale du Théâtre Jeunes Publics/Lyon comme le principal festival international de théâtre pour jeunes spectateurs. Ne manquez surtout pas ce rendez-vous. Soyez vous aussi de la fête pour parcourir, à votre guise et quel que soit votre âge, le grand livre ouvert de la magie du théâtre.

Maurice Yendt et Michel Dieuaide

Les spectacles de la Biennale